Will I get screwed by the ESPN playoff tiebreaker?

Looks like my league will end in a four way tie for the last playoff spot. I’m 4-0 against the three teams I will be tied with, but have scored the least amount of points amongst that group on the season.

The way I interpret the rules on the ESPN site is that the H2H tie breaker is invalid if the teams have played an uneven number of games against one another and it goes to total points scored instead. Two of the teams I’m tied with have played 5 games against the tied group while my team and another have only played 4.

Seems like an odd thing to throw into the tiebreaker scenarios. Not sure why it’s not just win %, but I’m thinking I’m going to catch the short end of the stick here. Anyone else experience this?