New York City - Music Venues

Going on a trip to New York later this month to see The Brothers and looking for some recommendations on good hole in the wall music venues. Hunting more of a late night drop in spot similar to the Maple Leaf as compared to the headline venues like the Beacon or Radio City.
Appreciate any help