- My Forums
- Tiger Rant
- LSU Recruiting
- SEC Rant
- Saints Talk
- Pelicans Talk
- More Sports Board
- Fantasy Sports
- Golf Board
- Soccer Board
- O-T Lounge
- Tech Board
- Home/Garden Board
- Outdoor Board
- Health/Fitness Board
- Movie/TV Board
- Book Board
- Music Board
- Political Talk
- Money Talk
- Fark Board
- Gaming Board
- Travel Board
- Food/Drink Board
- Ticket Exchange
- TD Help Board
Customize My Forums- View All Forums
- Show Left Links
- Topic Sort Options
- Trending Topics
- Recent Topics
- Active Topics
Started By
Message

Woman gets tattoo she thinks says "F Cancer" in Italian. Really say Cock Cancer
Posted on 5/13/15 at 8:04 pm
Posted on 5/13/15 at 8:04 pm

quote:
As others have said, no, that is a disastrous translation. "Fanculo al cancro" was the correct one. "Cazzo", while used as an interjection commonly, literally means "dick", "cock", "penis".
LINK
Posted on 5/13/15 at 8:06 pm to stout
1. Never really understood why people get tattoos in languages they don't speak.
2. If you do go that route, just call the foreign language department at your local college to get it right.
2. If you do go that route, just call the foreign language department at your local college to get it right.
Posted on 5/13/15 at 8:07 pm to boom roasted
Great comment from Reddit
quote:
Well, at least it's not on her lower back
Posted on 5/13/15 at 8:08 pm to stout
Back fat doesn't look nearly as bad in black and white. IWHI
Posted on 5/13/15 at 8:12 pm to stout
If there were exclamation marks it could be read as "shite! Cancer!". That's almost funnier. 

Posted on 5/13/15 at 8:13 pm to Poster
quote:
Back fat doesn't look nearly as bad in black and white. IWHI
how many of those "freckles" are really pimples? if they're really freckles, she's more than likely a ginger. we need to know these answers.
Posted on 5/13/15 at 8:15 pm to stout
She was probably going for classy with the whole foreign language thing.
Swing and a miss.
Swing and a miss.
Posted on 5/13/15 at 8:22 pm to finchmeister08
quote:
how many of those "freckles" are really pimples? if they're really freckles, she's more than likely a ginger. we need to know these answers.
More than likely skin cancer. We should be more sensitive.
On the bright side, chemo will probably help her shed those back rolls nicely.
Posted on 5/13/15 at 8:25 pm to stout
She deserves it for getting curse word inked on her body
Posted on 5/13/15 at 8:35 pm to LSUSUPERSTAR
quote:She used the same service.
Google says it means frick
Posted on 5/13/15 at 8:39 pm to stout
I take it to mean she only digs men born in late June and into July.
I'm in..
Posted on 5/13/15 at 8:57 pm to stout
Maybe she's a militant feminist wishing cock cancer on the males of the world?
#allpvsectsisrapey
#allpvsectsisrapey
Posted on 5/13/15 at 9:21 pm to stout
I always wondered if the Asian characters some people get said something completely different than what they were told. That level of ignorant pretension deserves to be punished.
Posted on 5/13/15 at 10:07 pm to blueboy
Someone in my family is fluent in Japanese and it is great sport to be in NOLA with this person and get the literal translations of the hipsters' and the gangstas' tats.
Amerikur gots lotsa stupits inner.
Amerikur gots lotsa stupits inner.
Popular
Back to top
